بدون رفع, 100% محلي، بدون حساب

ختم Bates على PDF

أدخل بادئة (مثل ACME-)، اختر عرض الأرقام ورقم البداية. يُختم التسلسل Bates على كل صفحة, كليًا في متصفحك، لا يُحمَّل شيء.

كيف تعمل ترقيم Bates

يطبع ترقيم Bates ملصقاً تسلسلياً مميزاً على كل صفحة من صفحات PDF. يُبنى كل ملصق من بادئة قابلة للضبط ورقم مُكمَّل بأصفار وإضافة اختيارية، مثلاً ABC-000123 أو CASE2024-0001-EX. تعمل pdf-lib على رسم الملصقات داخل متصفحك، ويُعالَج مستندك كلياً على حاسوبك الخاص دون أي نقل عبر الشبكة.

تختلف ملصقات Bates عن أرقام الصفحات العادية في نقطة جوهرية: صُمِّمت لتبقى فريدة عبر إنتاج مستند كامل لا داخل ملف واحد فقط. يضمن الترقيم ذو العرض الثابت والمُكمَّل بأصفار ترتيب الفرز ويجعل كل صفحة قابلة للاستشهاد في المراسلات أو الملفات القضائية. البادئة وعدد الأرقام وقيمة البداية والإضافة قابلة للضبط ليتطابق الترقيم مع مخطط ترقيم مكتبك أو قضيتك أو تدقيقك. للأرقام البسيطة استخدم أداة إضافة أرقام الصفحات؛ للنص الحر في الهوامش مع رموز استخدم الرأس والتذييل.

كيفية استخدام ترقيم Bates خطوة بخطوة

  1. حمّل ملف PDF في أداة ترقيم Bates.
  2. حدد البادئة، مثلاً اختصار مكتبك أو رمز القضية.
  3. اختر عدد الأرقام للإكمال بالأصفار وقيمة البداية.
  4. اختيارياً، أضف إضافة في النهاية.
  5. اختر الموضع على الصفحة الذي يجب أن يظهر فيه الملصق.
  6. انقر تطبيق ونزّل ملف PDF المختوم.

حالات الاستخدام الشائعة

  • اختم إنتاج مستند للاكتشاف القانوني حتى يكون لكل صفحة مرجع فريد يمكن للطرفين الاستشهاد به.
  • رقّم دفعة سجلات محاسبية قبل إرسالها للمدققين حتى يمكن الإشارة إلى كل صفحة في الاستفسارات.
  • اختم المستندات في ملف قضائي برمز القضية كبادئة ورقم تسلسلي للإسناد الدقيق.
  • أعدّ مجموعة ملاحق عقد بملصقات Bates متتالية حتى يمكن تحديد موقع أي صفحة فردية والاستشهاد بها بسرعة.

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين ترقيم Bates وأرقام الصفحات العادية؟

تبدأ أرقام الصفحات من جديد مع كل مستند وتُستخدم للتنقل. تحمل ملصقات Bates بادئة ثابتة وعرضاً مُكمَّلاً بالأصفار حتى يكون لكل صفحة معرّف فريد عبر مجموعة مستندات كاملة. هذا يجعلها قابلة للتتبع في السياقات القانونية والتدقيقية حيث تُنتَج مستندات متعددة معاً.

هل يمكنني ضبط رقم البداية على قيمة أخرى غير 1؟

نعم. يمكنك ضبط قيمة البداية على أي رقم، وهو مفيد عند متابعة تسلسل Bates عبر ملفات منفصلة متعددة.

كم رقماً من الإكمال بالأصفار يجب أن أستخدم؟

اختر ما يكفي لاستيعاب أكبر رقم في إنتاجك. ستة أرقام (000001 إلى 999999) تكفي معظم مجموعات المستندات؛ ثمانية أرقام شائعة في إنتاجات التقاضي واسعة النطاق.

هل تُعالَج ملفات PDF على خادم عند تطبيق ملصقات Bates؟

لا. تطبع pdf-lib الملصقات مباشرة على كل صفحة داخل تبويب متصفحك. يجلس المستند في ذاكرة المتصفح من البداية للنهاية، ولا يُكتب سوى ملف PDF النهائي كتنزيل محلي. ملفك لا يُنقل عبر الشبكة قط.

أين تظهر الملصقات على الصفحة؟

يمكنك اختيار الركن أو الحافة للصفحة للختم. الزاوية السفلية اليمنى شائعة في العمل القانوني والزاوية العلوية اليمنى شائعة في بعض اتفاقيات المحاسبة.

هل يمكنني تطبيق ملصقات Bates على نطاق صفحات محدد دون المستند كله؟

تختم الأداة كل صفحة في ملف PDF المحمَّل. لختم مجموعة فرعية فقط، استخرج هذا النطاق في ملف منفصل أولاً باستخدام أداة تنظيم PDF، طبّق ترقيم Bates عليه، ثم ادمج الأجزاء المختومة وغير المختومة معاً إذا لزم الأمر.