Sin subida, 100% local, sin cuenta

Tutorial

Añadir portada y editar las etiquetas de un MP3

Una transferencia de archivos, un rip de un CD grabado o una exportación de una app antigua a menudo llega con la portada en blanco y el título equivocado en tu reproductor. El editor de etiquetas arregla esto sin tocar el audio: coloca un JPEG o PNG en el archivo como portada incrustada, actualiza los campos de texto que edites, y escribe el resultado con una copia de flujo, así que el sonido es bit a bit el mismo archivo con el que empezaste.

Paso a paso

  1. Abre el editor de etiquetas y suelta tu MP3. Si ya lleva etiquetas ID3v2, el formulario se rellena con lo que pueda leer: título, artista, álbum, número de pista, año y género.
  2. Edita los campos que quieras y luego adjunta un JPEG o PNG como portada. Una imagen cuadrada de unos 500 a 1000 píxeles de lado es lo que esperan la mayoría de reproductores, pero se acepta cualquier tamaño.
  3. Ejecútalo. La herramienta escribe las etiquetas y la portada con el modo de copia de flujo de ffmpeg, así que no ocurre ninguna decodificación ni recodificación de audio; descarga el archivo etiquetado y vuelve a colocarlo en tu biblioteca.

Qué son las etiquetas ID3, y dónde vive la portada

El título, el artista, el álbum, la pista y el género que muestra un reproductor son cuadros de texto ID3v2 guardados justo dentro del archivo MP3, justo antes de los datos de audio: TIT2 para el título, TPE1 para el artista, TALB para el álbum, y así sucesivamente. La portada es otro tipo de cuadro, APIC (imagen adjunta), que incrusta los bytes de la imagen directamente en el archivo en lugar de enlazar a ella. Por eso una portada añadida así sigue apareciendo después de copiar el MP3 a otro dispositivo o app: viaja con el archivo, no con la carpeta de donde vino.

Por qué editar etiquetas no toca el audio

Algunos etiquetadores online decodifican el MP3 a audio en bruto y lo vuelven a codificar para escribir las nuevas etiquetas, lo que recomprime el sonido en silencio y puede restar algo de calidad aunque no haya cambiado nada en la música. Esta herramienta ejecuta ffmpeg con `-c copy`: lleva el flujo de audio comprimido existente directamente sin tocarlo y solo reescribe el pequeño bloque de metadatos a su alrededor, además del cuadro de portada cuando adjuntas uno. Las muestras de audio del resultado son idénticas a las de tu archivo original.

Qué puede y no puede leer o escribir el editor

La herramienta solo acepta entrada MP3, porque ID3 es el formato de etiquetas que usan los reproductores de MP3; un WAV o FLAC necesita su propio enfoque de etiquetado según su contenedor. Las imágenes de portada se limitan a JPEG y PNG. El rellenado desde un archivo existente es de mejor esfuerzo: lee los cuadros de texto habituales (título, artista, álbum, pista, año, género) pero no el cuadro de comentario, así que un comentario ya presente en el archivo no aparecerá en el formulario aunque el editor sí pueda escribir uno nuevo.

Las herramientas usadas en esta guía

Preguntas frecuentes

¿Añadir una portada recodifica el MP3 y pierde calidad?

No. La herramienta escribe las etiquetas y el cuadro de portada con una copia de flujo (`-c copy`): los datos de audio comprimidos se llevan directamente de la entrada a la salida sin decodificarlos, así que los bytes de audio no cambian. Solo se reescribe el pequeño bloque de metadatos alrededor del audio.

¿Puedo añadir portada a un archivo WAV o FLAC de la misma forma?

No con esta herramienta: solo acepta entrada MP3, ya que ID3 es específicamente el formato de etiquetado de MP3. Convierte primero el archivo a MP3 con el convertidor de audio, y luego etiqueta la copia MP3; un WAV o FLAC necesita su propio enfoque de etiquetado según su contenedor, en lugar de ID3.

Fuentes