Eliminar / editar metadatos de PDF

Borra los metadatos ocultos de autor, software y fecha de un PDF antes de compartirlo, o establece los tuyos. Todo ocurre en tu navegador.

Cómo funciona Eliminar / editar metadatos de PDF

El editor de metadatos PDF te permite leer, editar o eliminar completamente la información del documento incrustada en un PDF: autor, título, asunto, palabras clave y los campos de aplicación creadora y productora. Estos campos forman parte del diccionario de información del documento PDF y son legibles por cualquier visor de PDF o herramienta de extracción de metadatos. pdf-lib gestiona toda la lectura y escritura dentro de tu navegador, por lo que el archivo permanece en tu dispositivo en todo momento.

Los campos de creador y productor suelen contener el nombre y la versión de la aplicación utilizada para generar el PDF, lo que puede revelar información sobre tu entorno de software interno. El campo de autor puede contener el nombre real de una persona. Borrar o reemplazar estos valores antes de distribuir un PDF es una medida de privacidad sencilla. Los metadatos también pueden vivir en un flujo XMP, un bloque XML separado dentro del archivo. La herramienta también desvincula ese flujo, de modo que un visor que lea XMP no siga mostrando un autor que acabas de borrar del diccionario de información.

Escrito por Bastien Sulyan

Cómo usar Eliminar / editar metadatos de PDF, paso a paso

Carga tu PDF en el editor de metadatos.
Revisa los valores actuales que se muestran para autor, título, asunto, palabras clave, creador y productor.
Edita cualquier campo que quieras cambiar, o déjalo en blanco para eliminar el valor.
Usa la opción "borrar todo" para vaciar todos los campos a la vez si quieres eliminar toda la información del documento.
Haz clic en guardar y descarga el PDF actualizado.

Casos de uso comunes

Eliminar el nombre del autor y los detalles del software creador de un PDF antes de distribuirlo públicamente.
Corregir un título de documento incorrecto que fue establecido automáticamente por la aplicación de exportación.
Añadir palabras clave descriptivas a un PDF para que sea más fácil encontrarlo en un sistema de gestión documental.
Borrar todos los metadatos de una plantilla PDF antes de enviarla a un cliente para evitar filtrar convenciones de nomenclatura internas.

Preguntas frecuentes

¿Editar o borrar los metadatos afecta al contenido visible del PDF?

No. Los campos del diccionario de información del documento son metadatos almacenados de forma separada al contenido de la página. Cambiarlos o borrarlos no tiene ningún efecto sobre el texto, las imágenes, el diseño ni ningún elemento visible del documento.

¿Cuál es la diferencia entre el diccionario de información del documento y los metadatos XMP?

PDF admite dos formatos de metadatos. El diccionario de información del documento es un conjunto plano de pares clave-valor (título, autor, etc.) legible por cualquier visor de PDF. XMP es un formato más estructurado basado en XML que puede contener datos más ricos y se almacena como un flujo separado. Esta herramienta edita el diccionario de información del documento y desvincula el flujo XMP al mismo tiempo, de modo que los dos no puedan acabar contradiciéndose sobre quién escribió el archivo.

¿El PDF viaja a un servidor cuando edito sus metadatos?

No. Los campos de metadatos son leídos y reescritos por pdf-lib completamente dentro de tu pestaña del navegador. El documento permanece en la memoria local del navegador desde el momento en que lo cargas hasta que descargas el resultado. Ningún fragmento de tu archivo se envía a ningún lugar.

¿Puedo editar metadatos de varios PDFs a la vez?

La herramienta procesa un PDF a la vez. Para la edición masiva de metadatos en muchos archivos, necesitarías una aplicación de escritorio o un método de scripting con una biblioteca PDF.

¿Qué campos de metadatos suele contener un PDF típico?

Los campos habituales incluyen Título, Autor, Asunto, Palabras clave, Creador (la aplicación que generó el documento) y Productor (la aplicación que lo convirtió o exportó a PDF). La fecha de creación y la fecha de modificación también son campos estándar.

¿Hay alguna forma de verificar que los metadatos se han eliminado tras la descarga?

Sí. Abre el PDF descargado en Adobe Acrobat Reader o en cualquier visor que muestre las propiedades del documento (normalmente en Archivo > Propiedades o Información del documento). Los campos que vaciaste deben aparecer en blanco. También puedes arrastrar el archivo de nuevo a esta herramienta para inspeccionar los valores actuales.

Herramientas relacionadas

Mantén todo en local, explora herramientas complementarias.

Todas las herramientas PDF